To enable full UTF-8 support in phpBB 2.x, please see this article in the knowledge base.